ザ・マシーンのスター、バート・クライッシャーのスクリーンへの思いがけない旅について語る

バート・クライッシャーは、真実は小説よりも奇なりであるという生きた証拠です。

1990年代半ば、クライッシャーさんはフロリダ州立大学の修学旅行でロシアへ行ったが、手短に言うと、ロシアンマフィアは22歳の大学生にクラスメートを乗せた旅客列車から強盗を強いた。 フロリダ出身の彼はどういうわけか無傷でロシアから脱出し、十分な時間が経った後、ラジオ番組やポッドキャストでこの話を語り始め、2016年にそれが彼のバイラルスタンドアップコメディ特別番組「ザ・マシーン」の焦点となった。数年後、クライッシャーは映画版『ザ・マシーン』をレジェンダリー・エンターテインメントのケイル・ボイターに売却し、ケイル・ボイターは間接的な売り込みを「ゴッドファーザー パート II と二日酔いの出会い」に要約した。

この映画の前提は、バートとその父アルバート（マーク・ハミル）が、何年も前にバートがモスクワ行きの電車の中で家宝を盗んだことへの仕返しとして、ロシアのギャング（イヴァ・バビッチ）に誘拐されることを中心に展開する。 ケビン・ビーゲルとスコッティ・ランデスが脚本を書いたピーター・アテンシオ監督のこの映画には、運命の修学旅行中の若いバート（ジミー・タトロ）のフラッシュバックと並行して現在のストーリーが展開するため、少し二重の物語があります。

セルビアを拠点とするこの作品に参加するにあたり、スタジオ映画の主演はおろか、これまで演技をしたこともなかったクライッシャーは、明らかに長いリードを持っていなかったという事実のせいで、かなりの不安を感じた。

「それで、セラピーオフィスで映画の最初のシーンを撮影したのですが、とても緊張して、クビになるのではないかと思いました」とクライシャーはハリウッド・レポーターに語った。 「そして、私はプロデューサーのケイル（ボイター）のところへ行きました。彼は、（世界規模の製作の伝説的な副会長である）メアリー（親）が満足していないなら、すぐに閉鎖するだろうと言いました。そして私はこう言いました。 「演技してもいいですか？」 そして彼は、「君なら間違いなく演技ができるよ」って言ったんだ。 そして私は『神に感謝します』と思った。」

オリバー・ストーンは1997年のローリングストーン誌の記事で、当時全米ナンバーワンのパーティー学校だったFSUでの彼のハードなパーティーでの活躍について記事を選んでおり、『ザ・マシーン』がクライッシャーにとってハリウッドとの初共演というわけではない。 脚本は最終的にナショナル・ランプーンに掲載され、ユーモア雑誌はそれをライアン・レイノルズ主演の『ヴァン・ワイルダー』（2002）に変えた。 残念ながら、クライッシャーの名前とストーリーは書き換えられ、シャッフルの中で失われ、コミックとリアリティ番組の司会者に十分なモチベーションを与えました。

「私はいつもあの映画よりも大きな存在になりたいと思っていました。そして長い間、そうではありませんでした。『ああ、あの映画に関係のあるあの男だ』という感じでした」とクライッシャーは言う。 「でも、私はその映画とは何の関係もありませんでした。映画すら観たこともありませんでした。だから、それを目標として、あるいは超えたい最高水準点として持つことができたのは素晴らしいことです。私はもっと大きな漫画家になりたいのです」あの映画よりも『ザ・マシーン』があの映画よりも大作になると、人々は『この2つが繋がっていたなんて信じられますか？』と言うでしょう。」

以下では、THRとの最近の会話の中で、クライッシャーは、共演者のハミルに対していかに冷静に対応できなかったか、また、スター・ウォーズの基本的なトリビアについて自分の忍耐力を試したことについても語った。

それで、あなたが 90 年代半ばに初めてアメリカに戻り、この列車強盗の話をし始めたとき、誰もあなたの話を信じましたか?

私はそれを言いませんでした。 本当は誰にも言っていなかったんです。 ロシアにいたときに騙されました。 家に帰ると、彼女が親友と寝ていたことがわかりました。それが私の現実でした。 「おい、泣いているのはわかるけど、旅行はどうだった？」なんて言う人は誰もいなかった。 （笑） それで、私がドリュー博士とラブラインをするまで、クラスメートの一人が電話して、「ロシアでクラスで強盗をしたときのことをドリュー博士に話してみたらどうですか？」と言いました。 そして私は「ああ、そうだ」と思いました。 するとドリュー博士は「何？」って感じでした。 そこでラブラインでその話を説明すると、次の夜に戻ってきてもう一度話してもらいました。 そしてその夜はさらに素晴らしかったです。 なので、不定期に言ってみます。 おそらくラジオ友達5人にラジオ番組でこの話をしたと思います。 楽しくて良いラジオでした。 すると人々が電話してきて、「ああ、私は当時ロシアにいたんだ。まさにそのように運営されていたんだ」と言うのです。 それから私はジョー・ローガンに話しました、そしてそれは私の人生を変えました。

初めて家に帰ったとき、覚えている限りの詳細を書き留めましたか?

いいえ、ロシアにいたとき日記をつけていましたが、ロシア語で書いたので今は読めません。 （笑）

あの経験以来、あなたの心の一部は肩越しに考えたことはありますか？

いや、みんなそうすべきだと言うけど、私は幸いなことに無知なだけだと思う​​。 だから私は肩越しに見ていませんでした。

では、97年にローリングストーン誌にあなたの激しいパーティーぶりに関する記事が掲載されたとき、あなたはロシアの暴徒や強盗被害者の一人がそれを見てあなたのことを思い出されるのではないかと本当に心配しませんでしたか？

いいえ、問題に巻き込まれそうになったのは、6 年ほど前にその話を Facebook に投稿したときだけです。クラスメートの 1 人が、こうコメントを残しました。「バートのロシア語のクラスにいたんだ。このロシアへの旅行で、そしてこの話は100パーセント真実です。彼は私たちから強盗をしたのです。」 そして、彼女は私のクラスメート全員にタグを付けたので、全員の反応を読むのが怖かったのです。 しかし、圧倒的な反応は、これは素晴らしい話だというものでした。 私はまだ疑問に思いました、「ああ、しまった、私は何か問題に巻き込まれようとしているのだろうか？」 私が彼らから盗んだからです。 でも、たくさんのクラスメートと話しましたが、みんなクールです。 人々がその物語から何を思い出すかは面白いですが、彼らは皆クールです。 彼らは私のショーに来てくれます、そしてそれは大丈夫です。

このクラスメートの Facebook のコメントは、指輪に関するサブプロットにインスピレーションを与えるのに役立ちましたか?

指輪と一緒に？

架空のバートは、アシュリー (リタ・バーナード・ショー) という名前の友人/クラスメートから指輪を盗みました。

あっ、すみません！ 映画のことは忘れてしまいました。 （笑）「何の指輪？」って感じでした。 とても面白いのは、15年ほど前にシーワールドで指輪を見つけてそれをずっと持っていたので、それについて話しているのだと思ったのです。 私はこの指輪を 15 年間持ち続けましたが、その女性がその指輪が彼女の母親のものだという理由で私を殴りつけたので、15 年後に彼女に返しました。 それで、それについて話しているのかと思いましたが、いいえ、そのプロットデバイスは作家のケビン・ビーゲルによって仕組まれたものです。

フロリダ州はその直後に今回のロシア訪問を中止したのだろうか？

私はそうは思わないが、彼らは私をやめさせた。 ローリングストーン誌が出たとき、彼らは私のことを好きではありませんでした。 でも、彼らは今では私のことが好きです。

ということは、他の 2 つのアイデアの売り込み中にこの映画を売ったということでしょうか？

はい、私は参加して、他に 2 つの本当に良いアイデアを提案しました。 そして、（レジェンダリーの）ケイル・ボイターは「分かった、あなたと一緒に映画を作りたい。楽しいと思う。どの映画を作りたいですか？」という感じでした。 それで私は「待って、私に映画を作らなければいけないって言うの？」と思った。 そして彼は、「そうだ、映画を作るために2000万ドルあげるよ。どんな映画を作るの？」と言いました。 そして私は言いました、「映画を作れると言うなら、『ザ・マシーン』を作りたいです。」 そして彼は「そうだ、なぜそれを投げなかったの？」と言いました。 そして私はこう思いました、「うーん、分からない。私の心の一部は、この映画がヒットして、マフィアに誘拐されるのではないかと心配している。」 そして、ケイルは「売られた」という感じでした。 そして私は「何？」と思った。 そして彼は、「それがその映画だ。『ゴッドファーザー パート II』と『ハングオーバー』が出会ったものだ。大好きだ。それ以外は何も言わないでくれ。君は映画を売ったんだから、我々は映画を作っているのだ。」と言いました。 そして文字通りレジェンダリーから抜け出して、「一体何を売ったのか分からない」という感じだった。 しかし、案の定、彼は自分が何をしているのかを知っています。 ケイルとピーター・アテンシオ（監督）の協力により、このプロジェクトは本当に素晴らしいものになりました。

この経験はヴァン・ワイルダー（2002年）の状況を補ったのだろうか？ それはいつもあなたにとって厄介なことのように思えました。

それはトゲではありません。 私のアイデンティティやエゴを深く掘り下げるつもりなら、私はいつもあの映画よりも大きくなりたいと思っていました。 私はいつも人々に私のことを知ってもらい、それが私の人生の脚注になってほしいと思っていました。 そして長い間、そうではありませんでした。 「ああ、あの映画に関係したあの人だ」という感じでしたが、私はその映画とは何の関係もありませんでした。 私はその映画を書いたわけではありません。 私はその映画に出演しませんでした。 映画すら見たことがありません。 だから、それを目標として、あるいはそれを超えたい最高水準点として設定するのは素晴らしいことです。 私はあの映画よりも大きなコミックになりたい、あるいは、神が望んでいるなら『ザ・マシーン』があの映画よりも大きなものになりたいと思っています。それで人々は「この2つがつながっていたなんて信じられますか？」と言います。

ジミー・タトロが再び若きバートを演じるフロリダ州の物語の残りを作りたいと思いますか? それともザ・マシーンがそのかゆみを和らげてくれたのだろうか？

いや、ぜひそうしたいです、おい。 私は残りの人生をかけて、自分の人生についての映画を作り続けたいと思っています。 ジミー・タトロと私がセルビアで酔っていたとき、この別のプロジェクトについて話していたとき、彼は私を呼び止めて、非常に率直にこう言いました。 (笑) それで「本当ですか!?」って言いました。 そして彼は、「そうだね、君を演じるのはもう飽きたよ」と言いました。

マーク・ハミルにバートの父親役を売り込んだとき、他の人とは逆のアプローチをとって、ルーク・スカイウォーカーのことなど聞いたこともないかのように振舞ったのですか？

いや、まったく逆です。 子供の頃、彼になりたいって言ったかもしれない。 私はスター・ウォーズに夢中で、ルーク・スカイウォーカーが私の恋人でした。 子供の頃、ある車が欲しかったのは、彼の「ランドスピーダー」に似ていたからです。 メルセデス 350 コンバーチブルは、あのランドスピーダーに似ていました。 ブラウンのが欲しかったです。 だから隠すのが苦手なんです。 有名人に少しでも感銘を受けたとき、私は過剰にシェアしたりオタクになったりします。 私はクールな男ではありません。

休憩中にマークに質問を投げかけましたか?

そう、あなたは私が彼についての本を書いていると思うでしょう。 私が最初に彼に言ったのは R2-D2 のことでした、そして彼は「ああ、そうです…」と言ったので、私は「え？」と言いました。 そして彼はその男の名前[ケニー・ベイカー]を言いました。 それで私は言いました、「R2-D2の中に男がいたの？」 すると彼は「冗談でしょ？」と言いました。 それで私は言いました、「いいえ、その中に誰かがいたのですか？」 そして彼は「それがどうやって動いたと思う？」と言いました。 それで私は「待てよ、彼はあれを運転していたのか？」と思った。 そして彼は「そうだね」と言いました。 それで私は「待てよ、C-3POって人間だったのか？」と思った。 すると彼は「なんてことだ、冗談だよ」って感じだった。 そして私は「違う！」と思った。

この映画でギャング役を演じたイヴァ・バビッチはスター・ウォーズを見たことがなく、初日の夜にディナーに行ったとき、彼女はこう言った、「おい、何があってもスター・ウォーズのことを持ち出さないでくれ。分からない」映画。" それで私は言いました、「本当ですか？見たことないんですか？」 そして彼女は「クロアチアでは大したことじゃなかった」と言いました。 そして私はこう思いました、「どこもかしこも大きかった。かなり大きな映画だ」 そこで私たちは席に着き、「マーク、イヴァはスター・ウォーズが大好きだよ」と言いました。 すると彼女は、「そうそう！あの善玉対悪玉の映画が私のお気に入りです」と言いました。 そして私は言いました、「イヴァ、スター・ウォーズで一番好きなキャラクターは誰ですか？マークとは言えません。」 そして彼女は「ああ、チューバッカ」と言いました。 それで私は言いました、「イヴァ、チューバッカの感想を言ってもらえますか？」 そして彼女は、「こんにちは、私はチューバッカです。お会いできてとてもうれしいです。」と言いました。 （笑）

彼女は制作中にそれを見ましたか？ その時点で彼女は義務を感じていましたか？

いいえ、しかし、非常にクレイジーなのは、彼女がそれを何と比較したかです。 彼女は「スター・ウォーズが家族の問題だったわけではない」と語った。 そして私は「待って、何？」と思いました。 そして彼女は「家族は大事だ。ウルケルとの良いショーだった」と言いました。 そして私たちはただただ驚かされました。 彼女は家族の問題にとても夢中になっていたので、それを脚本に組み込む必要がありました。

彼女のキャラクターのスティーブ・アーケルの印象はそこから来たのです。

映画を見ていない人にはネタバレ注意ですが、映画の中で彼女が最後のセリフを言うとき、私たちはウルケルに対する彼女の印象に大笑いしたので、それを映画に入れざるを得ませんでした。 私たちは泣いて、泣いて、笑ってました。 彼女は、私がこれまで会った中で、面白くするつもりはなく、最も面白い人の一人です。 彼女は人を笑わせようとしたことは一度もありませんでしたが、とても面白かったです。 私たちは彼女に「ディーズナッツ」を教えました。 「ねえ、イヴァ、私を追い越してくれる？」って感じだった。 そして彼女は「何？」と言いました。 そして私は「ディーズナッツ」と言いました。 すると彼女は「分かりません」と言いました。 それで私は「これはアメリカンジョークだよ。本当に面白いよ」と言いました。 そして彼女は「なぜ面白いのですか？」と言いました。 そして私は、「それはアメリカでは大きいことだよ」と言いました。 それで、私たちがテントの中に座っていたとき、マークが入ってきて、彼女は言いました、「ねえ、マーク、通り過ぎてください」。 そして彼は「何？」と言いました。 そして彼女は、「なんてことだ」と言いました。 そして私はこう言いました、「マークにやるんじゃない、イヴァ。マークにやるんじゃない。ケイルにやれ。ケイルにやった方が良いんだよ。」

あなたはこれまでにも何らかの立場でセットに参加したことがありますが、主演俳優として学ばなければならなかった最大の教訓は何でしたか？

いや、私は撮影現場に一度も行ったことがないんです。

IMDb にはいくつかの項目があります。

これが私にとって初めての俳優の仕事です。 つまり、26 歳のときに CBS でパイロットを務め、『ザ・シールド』にも出演しましたが、映画のセットには一度も入ったことはありません。 まず第一に、私は俳優になることに興味がないことにすぐに気づきました。 映画スターになりたいです。 私は技術やプロジェクトに貢献するのが苦手です。 私は私と私が楽しい時間を過ごすことを大切にしています。 （レジェンダリーは）別のプロジェクトをやっていましたが、ケイルは「これに興味はありませんか？」と尋ねました。 そして私は言いました、「わかりません。ここでいつもしているように歩き回って、人々のオフィスに入ってもいいですか？」 すると彼は「絶対にそんなことはない」と言いました。 そして私は「いいえ、パスします」と言いました。 （笑）でも、めちゃくちゃ楽しかったです。 とても楽しかったです。 それは疑いもなく、私のキャリアの中で最高のものでした。 これまでで一番楽しかったし、週末に何が起こっても、映画を撮影していたあの 3 か月間は美しい思い出として残っています。

目標を達成する方法などはすぐにわかりましたか?

いいえ。 動画でも見られますが、的を射ているか確認するために下を向いています。 必ず見ることができます。 戦闘シーンではパンチの音を出したんですが、「おいおい、そんなことやめろ。あんなパンチする人はいないよ」って感じでした。 でも、リハーサルの時はそうするんです。 このことについてアーノルド・シュワルツェネッガーに話したところ、彼はこう言いました、「映画で銃を撃つとき、『ポン、ポン、ポン』と言うんだよ」（クライッシャーはシュワルツェネッガーの印象をこう締めくくっている）そして私はこう思った。パンチをしたよ！」 だから、もし誰かが私が良い仕事をしたと思うなら、それは感謝しますが、私はとても緑色です。 めちゃくちゃ楽しかったです。

スタンドアップコメディーは別の分野ですが、それでもパフォーマンスです。 それで、その経験はこの映画に役立ったと思いますか？

うん、私もそう思う。 とてもばかげているように聞こえるかもしれませんが、トラベル チャンネルで、バート ザ 征服者やトリップ フリップなどの単一カメラでホストされた番組をやったことが、私にとってこれまでで最も勉強になった経験でした。 人々に質問して、答えてもらう必要がありました。 この映画を撮る直前にロザリオ・ドーソンと話しました。 私は彼女と一緒にショーの司会をしていたので、緊張していました。 「自分には演技が出来ないと思う」と思っていました。 そして彼女は、「ハニー、あなたはいつも演技しているのね」と言った。 そして私は「いいえ」と言いました。 そして彼女は、「いいえ、（トラベルチャンネルで）その人たちに質問して、そして彼らが答えるのは、それは演技です。ただそれをしてください。カメラの前では自然でいればいいのです。」と言いました。 そして私は「ああ」と思いました。

それで、映画の最初のシーンをセラピーオフィスでやったのですが、私はとても緊張して、クビになるのではないかと思いました。 すると、自分の欠点に対して残酷なまでに正直な妻がやって来て、「本当に素晴らしかったよ」と言いました。 それで私は「待って、私はカメラでは普通に見えますか？」と思いました。 すると彼女は「あなたはすごいですね」と言いました。 それから私はプロデューサーのケイルに会いに行きました。彼は、（世界的な制作の伝説的な副会長である）メアリー（親）が満足していないなら、ただ閉鎖するつもりだと私に言いました。 そして私は「演技してもいいですか？」と思いました。 そして彼は「君は間違いなく演技ができるよ」って言ったんだ。 そして私は「神に感謝します」と思いました。

そして、どんどんハマっていくうちに、演技が好きになっていきました。 感情を見つけて泣くのが大好きでした。 それが大好きでした。 シリアスな部分も、おふざけな部分も、すべてが大好きでした。 先ほども言ったように、私はこれまでのキャリアにおいて俳優になるつもりはまったくありませんでしたが、虫に刺されてしまいました。 一緒に仕事をしたい俳優がいます。彼らのプロセスを見たいからです。 ジョナ・ヒルと仕事をしたいのは、彼の演技を見たいからです。 撮影現場では彼は素晴らしいと誰もが言います。 ヴィンス・ヴォーンとも仕事をしたいです。 それで私は「おい、俺はこのクソが大好きだよ」と言いながらセットを後にした。

***ザ・マシーンは現在映画館で上映中です。 このインタビューは長さと明瞭さのために編集されました。

THR ニュースを毎日受信箱に直接登録してください